تجربهای در یادگیری – بخش اول
بوسیله ی علیرضا اسماعیلی | شهریور ۲۸, ۱۳۹۶ | چابک Agile | 0 Comments
نویسنده: علیرضا اسماعیلی، مدیرعامل شرکت رویای سبز نرم افزارهای آینده (فیوسافت) و عضو تیم ترجمه کتاب اصول و روش کاربردی اسکرام علیرضا اسماعیلی هستم. مدیر مجموعهای که شاید یکی از مهمترین دغدغههاشون، تولید محصول باکیفیت بوده. این قراریه که...مفاهیم زیربنایی کانبان (۲)- تصویرسازی
بوسیله ی مریم معصومی‌راد | شهریور ۲۵, ۱۳۹۶ | کانبان | 0 Comments
یکی از ارزش‌هایی که در کانبان نقش کلیدی دارد و برخی تجربه‌های کانبان براساس آن تدوین شده‌اند، «شفاف‌سازی» (Transparency) است و سه مورد از شش تجربه‌ی اصلی کانبان با این ارزش مرتبط هستند: تجربه‌ی اصلی 1: تصویرسازی کنید (Visualize) تجربه‌ی...یادگیری کانبان (۱۸)
بوسیله ی یاسر کازرونی | شهریور ۱۵, ۱۳۹۶ | چابک Agile, کانبان | 0 Comments
مترجم‌ها: یاسر کازرونی، مریم معصومی‌راد کار در جریان(ادامه) آدام گفت: «بسیار خب، در مورد شما توسعه‌دهنده‌ها چه‌طور؟ چه عددی برای شما مناسبه؟» و ماژیک را به سمت اریک پرتاب کرد که او هم فوراً آن را به دافنه داد. دافنه گفت: «دو قلم کاری...مفاهیم زیربنایی کانبان (۱)- مقدمه
بوسیله ی مریم معصومی‌راد | شهریور ۱۰, ۱۳۹۶ | کانبان | 0 Comments
مقدمه: از سال 2001 میلادی و با انتشار بیانیه‌ی چابک، مفاهیم چابکی به طور جدی در حوزه‌ی نرم‌افزار راه یافتند و طی سال‌ها، راه درازی را پیمودند تا به تدریج در جامعه‌ی نرم‌افزاری دنیا به رسمیت شناخته شوند. آنچه بر دشواری پیمودن این مسیر پر...رسیدن به سرآمدی فنی؛ مراجع – بخش سوم
بوسیله ی یاسر کازرونی | شهریور ۳, ۱۳۹۶ | دسته‌بندی نشده | 0 Comments
پیش‌گفتار: متن زیر بخشهایی از گفتگوی آقای مسعود خاری است که در گروه تلگرامی «متدهای چابک» (Agile Methods) آمده است. گفتگو: در گروه پیشنهاد شد که دوستان با همفکری هم یک فهرست از کتابهای ضروری برای مطالعه‌ی تیم‌های چابک تهیه کنند. موضوعاتی...