یادگیری کانبان (۱۸)
مترجم‌ها: یاسر کازرونی، مریم معصومی‌راد کار در جریان(ادامه) آدام گفت: «بسیار خب، در مورد شما توسعه‌دهنده‌ها چه‌طور؟ چه عددی برای شما مناسبه؟» و ماژیک را به سمت اریک پرتاب کرد که او هم فوراً آن را به دافنه داد. دافنه گفت: «دو قلم کاری به‌نظرم برای ما کمه. بعضی وقت‌ها ما مجبوریم منتظر بقیه بمونیم، […]
مفاهیم زیربنایی کانبان (۱)- مقدمه
مقدمه: از سال ۲۰۰۱ میلادی و با انتشار بیانیه‌ی چابک، مفاهیم چابکی به طور جدی در حوزه‌ی نرم‌افزار راه یافتند و طی سال‌ها، راه درازی را پیمودند تا به تدریج در جامعه‌ی نرم‌افزاری دنیا به رسمیت شناخته شوند. آنچه بر دشواری پیمودن این مسیر پر پیچ و خم افزود، تکرار طوطی‌وار روش‌ها و متدهای مختلف […]
رسیدن به سرآمدی فنی؛ مراجع – بخش سوم
پیش‌گفتار: متن زیر بخشهایی از گفتگوی آقای مسعود خاری است که در گروه تلگرامی «متدهای چابک» (Agile Methods) آمده است. گفتگو: در گروه پیشنهاد شد که دوستان با همفکری هم یک فهرست از کتابهای ضروری برای مطالعه‌ی تیم‌های چابک تهیه کنند. موضوعاتی که تیم‌ها برای رسیدن به سرآمدی فنی (Technical Excellence) بایستی به صورت جدی […]
هدیه‌ی تولد
در روز تولدم در کنار سایر هدیه‌ها، یک هدیه‌ی تولد غیرمعمول هم دریافت کردم. کتاب “اصول و روش کاربردی اسکرام” 🙂 🙂 (اینجا را ببینید) این هدیه توسط دوستان عزیزم در شرکت فیوسافت تهیه شده بود که از تک‌تک آنها برای تهیه هدیه‌ی تولد و برگزاری جشن، سپاسگزارم. هر چند هدیه‌ی آنها خمیرمایه‌ی طنز و […]
رسیدن به سرآمدی فنی؛ مراجع – بخش دوم
گردآوری: یاسر کازرونی پیش‌گفتار: متن زیر خلاصه‌ی بخشهایی از گفتگوی اعضای گروه تلگرامی «متدهای چابک» (Agile Methods) است. گفتگو: در گروه پیشنهاد شد که دوستان با همفکری هم یک فهرست از کتابهای ضروری برای مطالعه‌ی تیم‌های چابک تهیه کنند. موضوعاتی که تیم‌ها برای رسیدن به سرآمدی فنی (Technical Excellence) بایستی به صورت جدی و عمیق […]
آشنایی با توسعه‌ی ناب
چند روز پیش، یکی از دوستانم در تلگرام از من پرسید: “می‌خواستم ازتون بپرسم اگه بخوام شروع کنم به مطالعه در زمینه‌ی Lean، شما مطالعه‌ی چه کتابی را توصیه می‌کنید؟” در پاسخ برایش نوشتم: “برای چه می‌خواهید Lean یاد بگیرید؟” ایشان پاسخ دادند: “ متاسفم که من شفاف درخواستم رو بیان نکردم. برای مفاهیم بیزنسی/مدیریتی/استارتاپی […]
رسیدن به سرآمدی فنی؛ مراجع – بخش اول
گردآوری: یاسر کازرونی پیش‌گفتار: متن زیر خلاصه‌ی بخشهایی از گفتگوی اعضای گروه تلگرامی «متدهای چابک» (Agile Methods) است. گفتگو: در گروه پیشنهاد شد که دوستان با همفکری هم یک فهرست از کتابهای ضروری برای مطالعه‌ی تیم‌های چابک تهیه کنند. موضوعاتی که تیم‌ها برای رسیدن به سرآمدی فنی (Technical Excellence) بایستی به صورت جدی و عمیق […]
