تفاوت Programmer و Developer
What Computer Programmers Do Computer programmers write programs in a variety of computer languages, such as C++ and Java. Computer programmers write and test code that allows computer applications and software programs to function properly. They turn the program designs created by software developers and engineers into instructions that a computer can follow. In addition, […]
ّبه دنبال φ
احتمالاً یکی از پروژه‌های سال آینده‌ام، پروژه‌ی “به دنبال فی (Phi یا φ)” است. امیدوارم زود پیدایش کنم.
مستندات چقدر مفیدند؟
نظر آقای مایک کوهن درباره‌ی مستندسازی در تیم‌های چابک. How Helpful Is Your Documentation One of the myths I have to bust frequently is that agile teams avoid all documentation. That’s just not true. Agile teams value written documentation, but believe that most projects benefit from writing less. So, agile teams try to shift […]
ترلو
ترلو از جمله ابزارهایی است که بخشی از زندگی من را تشکیل می‌دهد. بدون ترلو تقریباً نظم کارهایم را از دست خواهم داد. دوست داشتم چند خطی درباره‌ی ترلو بنویسم. حالا این فرصت را پیدا کردم. ترلو چیست؟ Trusted by millions of people from all over the world, Trello is the easy, free, flexible, and […]
مهمانی خانواده ترجمه
دیروز پنج‌شنبه دوازدهم اسفند هزار و سیصد و نود و پنج، به خاطر چاپ جلد دوم کتاب با دوستان مترجم و عزیزم، و خانواده‌هایمان دور هم جمع شدیم. روز خوبی بود و خیلی هم خوش گذشت. جای شما خالی! گزیده: ویتو: وقت صرف خانوادَت می‌کنی؟ جانی فانتین: البته که می‌کنم. ویتو: خوبه. […]
درگذشت یک دوست
به نام خدا با اندوه فراوان، فقدان جانکاه مهندس محمد علی اورعی، عضو موسس و رییس پیشین هیات مدیره شرکت مشاورین مبنا را به اطلاع عموم همکاران محترم و معزز میرساند. شرکت مشاورین مبنا
Concrete things you can do about your technical debt
“Technical debt, yes we have some of this, but what can we do…?” Here’s a few ideas to get you started: ۱) Organize a lunch-and-learn with your team to introduce the concept of technical debt. Illustrate it with examples from your own projects, if possible. ۲) Create a category “TechDebt” in your issue tracking system, […]
