خاطرات ترجمه (بخش اول)

نویسنده: یاسر کازرونی یادآوری و بیان خاطرات کار مشکلی است ولی وقتی می‌خواهیم دوره‌های زمانی یا موضوعاتی را بیاد بیاوریم که در ذهن‌مان نقش بسته باشد کار آسان‌تر است. با مشورت و اجازه‌ی استاد گرانقدر و برادر مهربانم جناب آقای مهندس مهرداد چند خطی را در وصف خاطرات و...

بدترین ورشکستگی دنیا

بدترین ورشکستی در جهان از دست دادن اشتیاق است. اگر انسانی تمام هستی خود را به جز اشتیاق از دست بدهد، می‌تواند دوباره به موفقیت دست یابد.   وقتی نیروی میل و اشتیاق و اراده به درستی ترکیب شود، ترکیبی مقاومت ناپذیر ایجاد می‌شود. نقطه شروع همه موفقیت ها  میل و اشتیاق است....

به احترام هدف، گلدرات و نقشینه (بخش اول)

بخش اول: حامد، گلدرات و نقشینه مهندس «حامد عسگری» و ساده‌تر بگویم «حامد» عزیزم، یکی از دوستان خوبی است که همکاری با او نقش به‌سزایی در آموخته‌هایم داشته است. او که دانش‌آموخته‌ی رشته‌ی مهندسی صنایع است، انسانی بدون ادعا، اهل مطالعه و با ژرف‌اندیش. یکی از آموخته‌های...

تابلوی کانبان و واکنش مدیران

به نقل از مایک بوروس: اگر تابلوی کانبان نشان ‌دهد که شرایط مطابق انتظار شما نیست، چه واکنشی نسبت به آن خواهید داشت؟ برخی از واکنش‌های متداول مدیران یا مربیان به شرح زیر است: اهمیت ندهید، مثل همیشه خودش درست می‌شود. تا زمانی که این شرایط تغییر نکند باید دخالت کنم و...

یادگیری کانبان (۷)

مترجم‌ها: یاسر کازرونی، مریم معصومی‌راد یوآخیم با صدای بلند به گروهی که جلوی تابلو جمع شده ­بودند، گفت: «خب بچه‌ها! بیایید از همین اول، کار رو ساده کنیم و برگه‌ها رو به­‌ترتیب اولویت از بالا به پایین مرتب کنیم. این کار، برای بعد مفیده چون می­تونید به سادگی مهم­ترین...

یادگیری کانبان (۶)

مترجم‌ها: یاسر کازرونی، مریم معصومی‌راد دافنه دستهایش را باز کرد و گفت: «ما که گفتیم یه عالمه کار داریم.» سزار سرش را خاراند و گفت: «می­‌دونستم زیاد کار داریم ولی فکرش رو هم نمی­‌کردم این‌قدر زیاد باشه… شما (هم‌تیمی‌ها) زمان‌های پر استرس و ناخوشایندی داشتید.» بث...
صفحه 5 از 86« بعدی...34567...102030...قبلی »