یوسف مهرداد | بهم ۴, ۱۴۰۱ | Beautiful Design and Code
اگر بخش قبلی در مورد مشکلات بازسازی‌کد (refactoring) را خوانده باشید، احتمالاً یکی از درس‌هایی که یاد گرفته‌اید این است که اثربخشی بازسازی کد با سایر تکنیک‌ها و روش‌هایی که یک تیم استفاده می‌کند، ارتباط تنگاتنگی دارد. اکس‌پی (XP) یکی از اولین متدهای چابک بود و برای...
یوسف مهرداد | دی ۲۸, ۱۴۰۱ | Beautiful Design and Code
اما من فکر می‌کنم خطرناک‌ترین روشی که افراد به دام می‌افتند زمانی است که سعی می‌کنند بازسازی کد (refactoring) را بر اساس موضوعاتی مانند «کد تمیز» (Clean Code)، «تجربه‌ی خوب و شناخته‌شده‌ی مهندسی» (Good Engineering Practice) یا دلایل اخلاقی مشابه توجیه کنند. هدف از...
یوسف مهرداد | دی ۱۲, ۱۴۰۱ | Beautiful Design and Code
چگونگی انجام بازسازی کد (Refactoring) در فرایند بازنگری کد (Code Review) بستگی به ماهیت و نوع بازنگری دارد. روش رایج و عمومیِ استفاده از Pull Request که در آن، بازنگر کد را بدون حضور برنامه‌نویس اصلی بررسی می‌کند، کارایی خوب و مناسبی ندارد. موقع بازنگری بهتر است...
یوسف مهرداد | شهر ۱۹, ۱۴۰۱ | Beautiful Design and Code
خُب، مرتب‌سازی (tidying) چیست؟ بک با شوخ طبعی همیشگی‌اش توضیح می‌دهد: «هر مرتب‌سازی (tidying) یک بازسازی (refactoring) کوچولو موچولوی نازنازی نادقیق است. هر مرتب‌سازی یک تغییر در ساختار سیستم است که تغییر در رفتار سیستم را آسان‌تر می‌کند. هر کار از نوع «نخست مرتب...
یوسف مهرداد | شهر ۱۰, ۱۴۰۱ | Beautiful Design and Code, Tidy First
در مورد مرتب‌سازی (tidying) سوال اصلی این است: “من می خواهم کدی را تغییر بدهم ولی ساختار کد به گونه‌ای است که تغییر آن دشوار است. آیا ابتدا باید کد را مرتب کنم؟” بِک ادامه می‌دهد “من در مورد بازسازی (refactor) کدهای بزرگ صحبت نمی‌کنم. من در مورد...
یوسف مهرداد | اسف ۱۹, ۱۴۰۰ | Beautiful Design and Code
پیش‌گفتار: چندی پیش به صورت اتفاقی با مفهومی آشنا شدم با نام The Twelve-Factor App یا برنامه ۱۲ عاملی. برای من جالب آمد و بعد از گفتگو و بررسی آن در جلسات هفتگی با چند تن از دوستانم، تصمیم گرفتم که روزی آن را ترجمه نمایم. در این بین موضوع را با دوست خوبم حمید آقای...
شروع کردن را متوقف کنید، تمام کردن را شروع کنید 
اصول و روش کاربردی اسکرام - جلد دوم 
اصول و روش کاربردی اسکرام - جلد اول 
روش كاربردي تحليل نيازمندي هاي نرم افزار